{"id":37806,"date":"2022-08-26T05:23:05","date_gmt":"2022-08-25T20:23:05","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=37806"},"modified":"2022-08-30T18:30:39","modified_gmt":"2022-08-30T09:30:39","slug":"%e3%80%90%e5%ad%90%e3%81%a9%e3%82%82%e5%8f%82%e5%8a%a0%e3%81%ae%e7%ab%aa%e7%a9%b4%e4%bd%8f%e5%b1%85%e3%81%a5%e3%81%8f%e3%82%8a-in-%e5%89%8d%e6%a9%8b%e5%a4%a7%e5%ae%a4%e5%85%ac%e5%9c%92%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=37806","title":{"rendered":"\u3010\u5b50\u3069\u3082\u53c2\u52a0\u306e\u7aea\u7a74\u4f4f\u5c45\u3065\u304f\u308a in \u524d\u6a4b\u5927\u5ba4\u516c\u5712\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u53e4\u58b3\u3068\u95a2\u6839\u5bb6\u4f4f\u5b85\u3068\u3044\u3046\u524d\u6a4b\u5e02\u306e\u300c\u5927\u5ba4\u516c\u5712\u300d\u3002
\n\u95a2\u6839\u5bb6\u4f4f\u5b85\u306e\u3068\u306a\u308a\u5074\u306b\u306f\u3053\u306e\u53e4\u58b3\u306e\u307e\u308f\u308a\u306b\u304b\u3064\u3066\u3042\u3063\u305f
\n\u300c\u53e4\u4ee3\u96c6\u843d\u300d\u3068\u3057\u3066\u306e\u7aea\u7a74\u4f4f\u5c45\u304c\u5fa9\u5143\u5efa\u7bc9\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002
\n\u53e4\u58b3\u306f\u53e4\u4ee3\u793e\u4f1a\u300c\u96c6\u843d\u300d\u306e\u4e2d\u6838\u75d5\u8de1\u3002
\n\u591a\u304f\u306e\u52b4\u529b\u304c\u305d\u306e\u7bc9\u9020\u306b\u306f\u304b\u304b\u308f\u308a\u52d5\u54e1\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002
\n\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u793e\u4f1a\u767a\u5c55\u306e\u4e2d\u3067\u300c\u30e0\u30e9\u300d\u3068\u3044\u3046\u5171\u540c\u4f53\u306b\u306a\u3063\u305f\u793e\u4f1a\u4e00\u4f53\u6027\u304c
\n\u304d\u3063\u3068\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u305f\u306b\u9055\u3044\u306a\u3044\u3002
\n\u652f\u914d\u8005\u3078\u306e\u5974\u96b7\u7684\u7d76\u5bfe\u670d\u5f93\u3070\u304b\u308a\u3068\u306f\u8003\u3048\u3089\u308c\u306a\u3044\u90e8\u5206\u304c\u3042\u3063\u305f\u3060\u308d\u3046\u3002
\n\u8fb2\u696d\u7d4c\u6e08\u3092\u57fa\u76e4\u3068\u3057\u3066\u95a2\u6771\u300c\u65b0\u958b\u5730\u300d\u306b\u3042\u3089\u305f\u306a\u4eba\u9593\u793e\u4f1a\u304c\u80b2\u3063\u3066\u3044\u3063\u305f\u3002
\n\u305d\u308c\u307e\u3067\u306e\u95a2\u6771\u5730\u57df\u306e\u72b6\u6cc1\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u4e0d\u660e\u3060\u3051\u308c\u3069\u3001
\n\u8fb2\u696d\u571f\u6728\u52b4\u50cd\u306b\u3088\u3063\u3066\u76ee\u7684\u7684\u306b\u6cb3\u5ddd\u6c34\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3066
\n\u98df\u6599\u751f\u7523\u3092\u8a08\u753b\u7684\u306b\u884c\u3063\u3066\u3044\u304f\u3068\u3044\u3046\u6587\u5316\u304c\u521d\u3081\u3066\u6839\u4ed8\u3044\u3066\u3044\u3063\u305f\u306e\u3060\u308d\u3046\u3002
\n\u5409\u91ce\u30f6\u91cc\u907a\u8de1\u3067\u898b\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u5730\u57df\u8c6a\u65cf\u3068\u8fb2\u696d\u69cb\u6210\u54e1\u96c6\u56e3\u306b\u3088\u308b\u958b\u767a\u304c
\n\u7d44\u7e54\u3060\u3063\u3066\u904b\u55b6\u3055\u308c\u3066\u3044\u3063\u305f\u3002\u65e5\u672c\u793e\u4f1a\u306e\u30b3\u30a2\u90e8\u5206\u3002
\n\u652f\u914d\u5c64\u306e\u75d5\u8de1\u306f\u53e4\u58b3\u306a\u3069\u3067\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001
\n\u304b\u308c\u3089\u306f\u304b\u308c\u3089\u3060\u3051\u3067\u751f\u304d\u3089\u308c\u305f\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002
\n\u305d\u306e\u652f\u914d\u306b\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u65e5\u3005\u306e\u751f\u7523\u6d3b\u52d5\u306b\u5f93\u4e8b\u3057\u305f\u6c11\u4eba\u304c\u591a\u6570\u3044\u305f\u3002
\n\u5730\u57df\u306e\u6559\u80b2\u59d4\u54e1\u4f1a\u3068\u3057\u3066\u305d\u3046\u3044\u3046\u4eba\u3005\u306e\u601d\u3044\u3092\u8ffd\u4f53\u9a13\u3059\u308b\u4f4f\u307e\u3044\u3092
\n\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u306e\u96c6\u56e3\u53c2\u52a0\u3067\u5fa9\u5143\u3057\u3066\u3044\u308b\u4f4f\u5c45\u304c\u307f\u3089\u308c\u305f\u3002
\n\"\"<\/a>
\n\u300c\u5efa\u8a2d\u4f5c\u696d\u53c2\u52a0\u8005\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u5c0f\u5b66\u751f\u591a\u6570\u306e\u540d\u304c\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002
\n\u305d\u306e\u5efa\u8a2d\u4f5c\u696d\u306e\u69d8\u5b50\u3082\u770b\u677f\u306b\u5199\u771f\u5165\u308a\u3067\u8a18\u9332\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u7236\u5144\u306e\u307f\u306a\u3055\u3093\u3082\u540d\u524d\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u89aa\u5b50\u3067\u53c2\u52a0\u3055\u308c\u305f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
\n\u3063\u3066\u3044\u3046\u304b\u3001\u5199\u771f\u3092\u898b\u308b\u9650\u308a\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u306e\u305f\u3081\u306b
\n\u4e00\u751f\u61f8\u547d\u4f5c\u696d\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u3044\u308b\u304a\u7236\u3055\u3093\u305f\u3061\u306e\u52b4\u50cd\u5949\u4ed5\u306e\u69d8\u5b50\u304c\u4f1d\u308f\u308b\uff08\u7b11\uff09\u3002
\n\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u304b\u3089\u300c\u304a\u7236\u3055\u3093\u9811\u5f35\u308c\u300d\u3068\u3044\u3046\u58f0\u63f4\u304c\u3053\u3060\u307e\u3057\u3066
\n\u305d\u306e\u58f0\u306b\u5922\u4e2d\u3067\u5fdc\u3048\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u304d\u3089\u304b\u3002\u5fae\u7b11\u307e\u3057\u3044\u3002
\n\u7aea\u7a74\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3053\u306e\u300c\u5730\u9762\u306e\u6398\u308a\u4e0b\u3052\u300d\u304b\u3089\u3059\u3079\u3066\u304c\u59cb\u307e\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001
\n\u3053\u308c\u306f\u4f4f\u307e\u3044\u306e\u300c\u5b89\u5b9a\u3057\u305f\u5ba4\u5185\u6c17\u6e29\u74b0\u5883\u300d\u3092\u78ba\u4fdd\u3059\u308b\u6839\u6e90\u7684\u76ee\u7684\u55b6\u70ba\u3002
\n\u53e4\u4ee3\u306e\u4eba\u3005\u304c\u5730\u57df\u306e\u6c17\u5019\u306e\u306a\u304b\u3067\u3069\u3046\u5b89\u5b9a\u7684\u306a\u66ae\u3089\u3057\u306e\u5834\u3092\u78ba\u4fdd\u3057\u305f\u304b\u3001
\n\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u306f\u81ea\u8eab\u3068\u304a\u7236\u3055\u3093\u305f\u3061\u306e\u8eab\u3092\u4ee5\u3066\u4f53\u9a13\u3057\u305f\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
\n\u5730\u9762\u3092\u6398\u308b\u30b9\u30b3\u30c3\u30d7\u72b6\u306e\u9053\u5177\u3068\u305d\u306e\u4f5c\u696d\u306f\u3044\u308f\u3070\u4eba\u985e\u306e\u57fa\u672c\u52b4\u50cd\u3002
\n\u89aa\u5b50\u3067\u3044\u3063\u3057\u3087\u306b\u4f5c\u696d\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u300c\u4e16\u4ee3\u3092\u7e4b\u3044\u3067\u3044\u304f\u300d\u3068\u3044\u3046
\n\u4f4f\u5b85\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u306e\u672c\u8cea\u3092\u565b\u307f\u3057\u3081\u3089\u308c\u305f\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002
\n\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u3063\u305f\u4f4f\u5c45\u306f\u51dc\u3068\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001
\n\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u306e\u300c\u4f5c\u3063\u305f\u8a87\u308a\u300d\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u304c\u81ea\u7136\u3068\u611f\u3058\u3089\u308c\u305f\u3002
\n\u300c\u304a\u304a\u3001\u3059\u3054\u3044\u3002\u3088\u304f\u3084\u3063\u305f\u306a\u3041\u300d
\n\u306f\u308b\u304b\u306a\u3054\u5148\u7956\u3055\u307e\u305f\u3061\u306e\u5bb6\u3065\u304f\u308a\u306e\u82e6\u52b4\u3092\u4f53\u9a13\u3067\u304d\u308b\u6a5f\u4f1a\u3063\u3066
\n\u306a\u304b\u306a\u304b\u5f97\u304c\u305f\u3044\u4f53\u9a13\u3060\u308d\u3046\u3068\u601d\u3046\u3002\u3058\u3093\u308f\u308a\u611f\u52d5\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

Children’s Participation in Making a Pit Dwelling in Maebashi Omuro Park
\nRestoration of the pit of our ancestors. Securing a “stable indoor environment” to sustain life. Children facing the basic “use” of humankind. Children’s participation in the construction of a pit dwelling.<\/p>\n

Omuro Park” in Maebashi City is a place of ancient burial mounds and the Sekine family residence.
\nThe Sekine family residence is located next to an “ancient village” that once existed around the burial mound.
\nThe burial mound is a core trace of an ancient “settlement”.
\nKofun tumuli are the core traces of “settlements” in ancient society.
\nA lot of labor was involved in their construction.
\nIn the subsequent development of society, there must have existed a social unity that became a community called “mura”.
\nmust have existed.
\nThere must have been more than just slavish obedience to the rulers.
\nA new human society grew up in the Kanto region based on the agricultural economy.
\nAlthough the situation in the Kanto region up to that time is unknown
\nThe culture of planned food production was based on the purposeful use of river water through agricultural and civil engineering labor.
\nThe culture of systematic food production by purposefully utilizing river water through agricultural engineering labor must have taken root for the first time.
\nAs can be seen at the Yoshinogari site, development was organized and managed by local powerful families and agricultural groups.
\nand agricultural groups, as seen at the Yoshinogari site. This is the core of Japanese society.
\nTraces of the ruling class can be found in ancient tombs, but they did not live on their own.
\nthey were not able to live on their own.
\nThere were many people who were engaged in daily productive activities in accordance with the ruling class.
\nAs a local educational committee, we are restoring a house to relive the thoughts and feelings of these people with the collective participation of children.
\nThe local board of education is restoring the houses with the collective participation of children.<\/p>\n

The names of many “first grade elementary school students” were written as “participants in the construction work.
\nThe construction work was also recorded and preserved on the signboard with photographs.
\nThe names of the parents are also on the sign, so it is likely that both parents and children participated in the construction.
\nOr rather, the photos show that they were there for the children.
\nThe fathers’ labor service is conveyed as they work hard (laughs).
\nThe children were cheering “Go, Dad!
\nIt was obvious that the fathers were enthusiastically responding to the children’s cheers. It was very funny.
\nIn a pit, everything begins with this “digging of the ground.
\nThis is a fundamental activity to ensure a “stable indoor temperature environment” for the house.
\nWe can learn how ancient people secured a stable place to live in the local climate.
\nThe children will have experienced firsthand how ancient people secured a stable living environment in the local climate, both themselves and their fathers.
\nThe shovel-like tools used to dig the ground and the work involved are the basic labor of mankind.
\nBy working together, parents and children were able to understand the essence of “passing down the generations.
\nI am sure that by working together, parents and children were able to understand the essence of housing, which is to “pass it on from generation to generation.
\nThe finished house was interesting and interesting.
\nThe children’s pride in their work was evident.
\nThe children were naturally proud of their work, saying, “Wow, that’s great. You did a great job.
\nIt must be a rare opportunity to experience the hard work of our distant ancestors in building their homes.
\nI think it must be a very rare experience to have the chance to experience the hard work of our ancestors in building their houses. I was deeply moved.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u53e4\u58b3\u3068\u95a2\u6839\u5bb6\u4f4f\u5b85\u3068\u3044\u3046\u524d\u6a4b\u5e02\u306e\u300c\u5927\u5ba4\u516c\u5712\u300d\u3002 \u95a2\u6839\u5bb6\u4f4f\u5b85\u306e\u3068\u306a\u308a\u5074\u306b\u306f\u3053\u306e\u53e4\u58b3\u306e\u307e\u308f\u308a\u306b\u304b\u3064\u3066\u3042\u3063\u305f \u300c\u53e4\u4ee3\u96c6\u843d\u300d\u3068\u3057\u3066\u306e\u7aea\u7a74\u4f4f\u5c45\u304c\u5fa9\u5143\u5efa\u7bc9\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002 \u53e4\u58b3\u306f\u53e4\u4ee3\u793e\u4f1a\u300c\u96c6\u843d\u300d\u306e\u4e2d\u6838\u75d5\u8de1\u3002 \u591a\u304f\u306e\u52b4\u529b\u304c\u305d\u306e\u7bc9\u9020\u306b\u306f\u304b\u304b\u308f […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u5b50\u3069\u3082\u53c2\u52a0\u306e\u7aea\u7a74\u4f4f\u5c45\u3065\u304f\u308a in \u524d\u6a4b\u5927\u5ba4\u516c\u5712\u3011\r\n\u3054\u5148\u7956\u3055\u307e\u306e\u7aea\u7a74\u5fa9\u5143\u4f5c\u696d\u3002\u3044\u306e\u3061\u3092\u7e4b\u3050\u300c\u5b89\u5b9a\u3057\u305f\u5ba4\u5185\u74b0\u5883\u300d\u78ba\u4fdd\u3002\u4eba\u985e\u57fa\u672c\u306e\u300c\u7528\u300d\u306b\u7acb\u3061\u5411\u304b\u3046\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11,19],"tags":[22],"class_list":["post-37806","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-house-inside-story","category-19","tag-replan"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-9PM","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37806"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37873,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37806\/revisions\/37873"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}