{"id":35634,"date":"2022-01-07T05:18:40","date_gmt":"2022-01-06T20:18:40","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=35634"},"modified":"2022-01-07T18:22:45","modified_gmt":"2022-01-07T09:22:45","slug":"%e3%80%90%e5%9b%b2%e7%82%89%e8%a3%8f%ef%bc%86%e5%ba%ad%e6%9c%a8%e3%81%a8%e3%81%84%e3%81%86%e8%87%aa%e7%84%b6%e6%b4%be%e6%9a%96%e5%86%b7%e6%88%bf%e8%a3%85%e7%bd%ae-%e6%ad%a6%e7%9b%b8%e8%8d%98-4","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=35634","title":{"rendered":"\u3010\u56f2\u7089\u88cf\uff06\u5ead\u6728\u3068\u3044\u3046\u81ea\u7136\u6d3e\u6696\u51b7\u623f\u88c5\u7f6e \u6b66\u76f8\u8358-4\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u6b66\u76f8\u8358\u306f\u516c\u958b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5efa\u7bc9\u3067\u3059\u304c\u5185\u90e8\u64ae\u5f71\u306f\u4e0d\u53ef\u3002
\n\u308f\u305f\u3057\u3068\u3057\u3066\u306f\u5148\u65e5\u66f8\u3044\u305f\u570b\u5b78\u9662\u5927\u5b78\u535a\u7269\u9928\u5c55\u793a\u306e\u6298\u53e3\u4fe1\u592b\u300c\u53e2\u96a0\u5c45\u300d\u3068\u901a\u305a\u308b
\n\u4f5c\u5bb6\u30fb\u767d\u6d32\u6b63\u5b50\u306e\u66f8\u658e\u7a7a\u9593\u304c\u306a\u3093\u3068\u3082\u3088\u304b\u3063\u305f\u3002
\nWEB\u306b\u306f\u6b66\u76f8\u8358\u304c\u64ae\u5f71\u8a31\u8afe\u3057\u305f\u5185\u89b3\u5199\u771f\u304c\u3044\u304f\u3064\u304b\u3042\u308b\u306e\u3067\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n\u82e5\u5e72\u30b7\u30ef\u304c\u5bc4\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\uff08\u7b11\uff09\u30d1\u30f3\u30d5\u30ec\u30c3\u30c8\u8a18\u8f09\u306e\u56f3\u9762\u3068
\n\u6b63\u9762\u5916\u89b3\u5199\u771f\u3068\u3092\u7167\u5408\u3055\u305b\u3066\u5185\u89b3\u306e\u96f0\u56f2\u6c17\u3092\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

\u5185\u90e8\u306f\u8fb2\u5bb6\u4f4f\u5b85\u3068\u3057\u3066\u571f\u9593\u304c\u3042\u3063\u3066\u3001\u305d\u3053\u306b\u5e8a\u9762\u306b\u77f3\u3092\u6577\u8a2d\u3002
\n\u5fdc\u63a5\u517c\u30ea\u30d3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30e0\u3068\u3044\u3063\u305f\u4f7f\u308f\u308c\u65b9\u3092\u3057\u3066\u3044\u305f\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002
\n\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u66ae\u3089\u3057\u3092\u7d4c\u9a13\u3057\u305f\u767d\u6d32\u6b21\u90ce\u81ea\u90b8\u3068\u3057\u3066\u306f\u3053\u3053\u306b\u6696\u7089\u304b\u3001
\n\u85aa\u30b9\u30c8\u30fc\u30d6\u304c\u3068\u601d\u3048\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u3046\u3044\u3046\u88c5\u7f6e\u306f\u898b\u3089\u308c\u306a\u3044\u3002
\n\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u7a7a\u9593\u3068\u3057\u3066\u7e4b\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u300c\u8336\u306e\u9593\u300d\u3063\u307d\u3044\u548c\u5ba4\u306b
\n\u56f2\u7089\u88cf\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001\u548c\u98a8\u306e\u6696\u7089\u3068\u3057\u3066\u4ee3\u4f4d\u88c5\u7f6e\u3068\u3057\u305f\u3068\u601d\u308f\u308c\u308b\u3002
\n\u5357\u95a2\u6771\u3068\u3044\u3046\u5834\u6240\u6027\u3001\u6c17\u5019\u98a8\u571f\u3092\u8003\u3048\u308c\u3070\u5341\u5206\u3068\u3057\u305f\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002
\n\u6765\u5ba2\u304c\u591a\u304b\u3063\u305f\u767d\u6d32\u90b8\u3089\u3057\u304f\u30bd\u30d5\u30a1\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u4e2d\u592e\u306b\u7f6e\u304b\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u571f\u9593\u6539\u88c5\u306a\u306e\u3067\u5e8a\u4e0a\u3052\u3057\u305f\u7573\u3001\u677f\u306e\u9593\u7a7a\u9593\u306b\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u751f\u6d3b\u7a7a\u9593\u304c\u5e83\u304c\u308b\u3002
\n\u5357\u9762\u3059\u308b\u7e01\u5074\u304c\u5916\u89b3\u5199\u771f\u6b63\u9762\u304b\u3089\u3046\u304b\u304c\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002
\n\u7e01\u5074\u958b\u53e3\u90e8\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u679d\u632f\u308a\u306e\u8c4a\u304b\u306a\u843d\u8449\u5ead\u6728\u304c\uff11\u672c\u690d\u3048\u8fbc\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u64ae\u5f71\u6642\u671f\u306f\u51ac\u306a\u306e\u3067\u3001\u843d\u8449\u3057\u3066\u65e5\u5c04\u306f\u5efa\u7269\u5185\u90e8\u306b\u5dee\u3057\u8fbc\u3080\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001
\n\u590f\u671f\u306b\u306f\u679d\u8449\u304c\u76f4\u5c04\u3092\u906e\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u308d\u3046\u3053\u3068\u304c\u308f\u304b\u308b\u3002
\n\u84b8\u6691\u5bd2\u51b7\u3078\u306e\u5ead\u6728\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u305f\u6c17\u5019\u5bfe\u5fdc\u306e\u77e5\u6075\u306a\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
\n\u6e29\u6696\u5730\u30cb\u30c3\u30dd\u30f3\u3067\u306f\u56f2\u7089\u88cf\u3068\u843d\u8449\u5ead\u6728\u304c\u5bd2\u6696\u3078\u306e\u5bfe\u5fdc\u88c5\u7f6e\u3068\u8a00\u3048\u308b\u3002
\n\u3057\u304b\u3057\u56f2\u7089\u88cf\u306f\u307e\u3060\u3057\u3082\u5ead\u6728\u306f\u73fe\u4ee3\u90fd\u5e02\u4f4f\u5b85\u304b\u3089\u5b58\u5728\u611f\u304c\u307e\u3063\u305f\u304f\u6d88\u3048\u305f\u3002
\n\u6e29\u6696\u5730\u4f4f\u5b85\u3068\u3057\u3066\u3082\u5bd2\u51b7\u5730\u51fa\u81ea\u306e\u9632\u5bd2\u6027\u80fd\u6280\u8853\u3092\u53d7\u5bb9\u3059\u308b\u3057\u304b\u306a\u3044\u3051\u308c\u3069\u3001
\n\u305d\u306e\u5834\u5408\u3001\u3044\u3063\u305f\u3093\u30e9\u30a4\u30d5\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306e\u9084\u5143\u304c\u907f\u3051\u3089\u308c\u306a\u3044\u3002
\n\u81ea\u305a\u3068\u7a7a\u9593\u7f8e\u306e\u6587\u5316\u3082\u5927\u5909\u5bb9\u305b\u3056\u308b\u3092\u5f97\u306a\u3044\u3002
\n\u305d\u306e\u90fd\u5e02\u4f4f\u5b85\u3068\u3057\u3066\u306e\u6587\u5316\u6210\u719f\u304c\u3069\u3046\u5c55\u958b\u3059\u308b\u304b\u3001\u8208\u5473\u6df1\u3044\u3002
\n\u6e29\u6696\u5730\u306e\u66ae\u3089\u3057\u6587\u5316\u5909\u5bb9\u3001Replan\u3068\u3057\u3066\u3082\u3044\u3063\u3057\u3087\u306b\u8003\u3048\u3066\u898b\u305f\u3044\u3002<\/p>\n

\u305d\u3046\u8003\u3048\u3066\u304f\u308b\u3068\u4f4f\u6587\u5316\u554f\u984c\u3068\u3057\u3066\u306f\u307e\u3055\u306b\u4eca\u65e5\u7684\u3002
\n\u9006\u306b\u5317\u6d77\u9053\u3084\u65e5\u672c\u5bd2\u51b7\u5730\u306f\u300c\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u30c7\u30a3\u300d<\/a>\u3068\u3044\u3046\u6642\u4e8b\u901a\u4fe1\u8a18\u4e8b\u306e\u3088\u3046\u306b
\n\u66ae\u3089\u3057\u65b9\u6587\u5316\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u306f\u3042\u308b\u7a2e\u3001\u6210\u719f\u304c\u9032\u3093\u3067\u3044\u308b\u9762\u304c\u3042\u308b\u3002
\n\u3068\u304d\u3069\u304d\u3054\u610f\u898b\u3092\u3044\u305f\u3060\u304f\u5317\u6d77\u9053\u4f4f\u5b85\u7814\u7a76\u8005\u306eT\u3055\u3093\u304b\u3089\u3054\u6307\u6458\u304c\u3042\u3063\u305f\u3051\u308c\u3069
\n\u5317\u6d77\u9053\u3067\u306f\u6728\u88fd\uff13\u91cd\u30ac\u30e9\u30b9\u5165\u308a\u30b5\u30c3\u30b7\u3068\u3044\u3046\u5317\u6b27\u7531\u6765\u306e\u5efa\u6750\u304c\u5c0e\u5165\u3055\u308c
\n\u305d\u308c\u304c\u5317\u6d77\u9053\u3067\u3082\u73fe\u5730\u751f\u7523\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u300c\u65e5\u672c\u5316\u300d\u3057\u305f\u3002
\n\u3053\u308c\u3092\u5c0e\u5165\u3059\u308b\u306e\u306b\u306f\u5317\u6b27\u306b\u6e21\u3063\u305f\u65e5\u672c\u4eba\u5efa\u7bc9\u5bb6\u30fb\u7b20\u5cf6\u6d0b\u4e8c\u3055\u3093\u306e\u95a2\u4e0e\u304c\u3042\u308b\u3002
\n\u6c0f\u306f\u3053\u306e\u9805\u306e\u767d\u6d32\u6c0f\u3068\u4f3c\u3066\u6226\u5f8c\u671f\u306e\u5efa\u7bc9\u754c\u3067\u4e3b\u5c0e\u7684\u306a\u6d3b\u8e8d\u3092\u3055\u308c
\n\u305d\u306e\u5f8c\u30b9\u30a6\u30a7\u30fc\u30c7\u30f3\u306b\u6e21\u3063\u3066\u738b\u5ba4\u304b\u3089\u30b5\u30fc\u306e\u79f0\u53f7\u3092\u53d7\u3051\u305f\u3068\u8a00\u3046\u3002
\n\u3053\u306e\u6728\u88fd\uff13\u91cd\u30ac\u30e9\u30b9\u5165\u308a\u30b5\u30c3\u30b7\u3092\u5317\u6d77\u9053\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u5c02\u9580\u5bb6\u30fb\u5efa\u7bc9\u5bb6\u305f\u3061\u304c
\n\u521d\u3081\u3066\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u5927\u597d\u304d\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u6027\u8c4a\u304b\u306a\u300c\u9ad8\u65ad\u71b1\u30c4\u30fc\u30eb\u300d\u3068\u3057\u3066
\n\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u5148\u5c0e\u7684\u306b\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u308b\u773a\u671b\u6027\u306e\u81ea\u7531\u5ea6\u3001
\n\u5185\u90e8\u7a7a\u9593\u6027\u306e\u958b\u653e\u611f\u306e\u7372\u5f97\u3068\u3044\u3046\u6a5f\u7e01\u304c\u3001
\n\u65e5\u672c\u7684\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u611f\u899a\u3092\u305d\u3053\u306b\u53e9\u304d\u8fbc\u3080\u304d\u3063\u304b\u3051\u306b\u78ba\u304b\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002
\n\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u30c7\u30a3\u3068\u306f\u5317\u6b27\u3068\u5317\u6d77\u9053\u30cb\u30c3\u30dd\u30f3\u306e\u30d5\u30e5\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3068\u8a00\u3048\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u3002
\n\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u300c\u7985\u300d\u307f\u305f\u3044\u306a\u8868\u73fe\u304c\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001
\n\u305d\u308c\u306f\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u610f\u8b58\u4e0b\u306e\u4e16\u754c\u3002\u6b27\u7c73\u4eba\u306e\u6df1\u8aad\u307f\u904e\u304e\u306e\u3088\u3046\u306a\u6c17\u304c\u3059\u308b\uff08\u7b11\uff09\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

[Natural heating and cooling device called hearth & garden tree Buaisou-4]
\nBuaisou is a public building, but internal photography is not possible.
\nFor me, it is similar to Nobuo Orikuchi’s “Plexus Retreat” on display at the Kokugakuin University Museum, which I wrote the other day.
\nThe study space of the writer Masako Shirasu was really nice.
\nPlease see some of the inside photos that Buaisou has licensed to take on the WEB.
\nThere are some wrinkles (laughs), but with the drawings in the pamphlet
\nPlease check the atmosphere of the interior by comparing it with the front view photo.<\/p>\n

Inside, there is a dirt floor as a farmhouse, and stones are laid on the floor.
\nIt seems that it was used as a reception and living room.
\nJiro Shirasu, who experienced living in England, has a fireplace here.
\nI think it’s a wood stove, but I can’t see such a device.
\nInstead, in a Japanese-style room that looks like a “living room” that is connected as a space
\nSince there is a hearth, it seems that it was used as a subrogation device as a Japanese-style fireplace.
\nIs it enough considering the location and climate of South Kanto?
\nThe sofa set is placed in the center like the Shirasu residence, which had many visitors.
\nSince it is a renovation of the dirt floor, the tatami mats with raised floors and the space between the boards will be used to expand the living space.
\nThe south facing porch can be seen from the front of the exterior photo.
\nA deciduous garden tree with rich branches is planted toward the porch opening.
\nSince the shooting time is winter, the leaves fall and the sunlight is inserted inside the building.
\nIt can be seen that the branches and leaves would have blocked the direct sunlight in the summer.
\nIt may be the wisdom of climate response that makes use of garden trees for hot and humid weather.
\nIn warm regions of Japan, the hearth and deciduous garden trees can be said to be devices for responding to cold and warm weather.
\nHowever, the hearth still has no presence in the garden trees from the modern urban houses.
\nEven as a house in a warm region, there is no choice but to accept the cold protection technology of the origin of the cold region.
\nIn that case, once the lifestyle is returned, it is inevitable.
\nNaturally, the culture of spatial beauty has to be greatly tolerated.
\nIt is interesting to see how the cultural maturity of the urban housing develops.
\nI would like to think about it together as Replan, the transformation of living culture in warm regions.<\/p>\n

When you think about it, it’s very modern as a living culture.
\nOn the contrary, in Hokkaido and cold regions of Japan, “Japandy” <\/ Like the newsletter article a>
\nIn terms of lifestyle culture, there is a certain aspect of progress in maturity.
\nMr. T, a Hokkaido housing researcher who sometimes receives opinions, pointed out.
\nIn Hokkaido, a building material derived from Scandinavia called a sash with wooden triple glass was introduced.
\nIt came to be locally produced in Hokkaido and became “Japanese”.
\nYoji Kasashima, a Japanese architect from Scandinavia, was involved in introducing this.
\nSimilar to Mr. Shirasu in this section, he played a leading role in the postwar architectural world.
\nAfter that, he went to Sweden and received the title of Sir from the royal family.
\nHokkaido design experts and architects use this wooden triple glass sash.
\nFor the first time, as our favorite design-rich “high insulation tool”
\nActively and leadingly utilized. The degree of freedom of view by using it,
\nThe opportunity to acquire a sense of openness in the interior space is
\nIt became certain that it gave me a sense of Japanese design.
\nJapandy can be said to be a fusion of Northern Europe and Hokkaido Japan.
\nIn the article, the expression is like “Zen”,
\nIt is a world under Japanese consciousness. I feel like Westerners read too much (laughs). <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u6b66\u76f8\u8358\u306f\u516c\u958b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5efa\u7bc9\u3067\u3059\u304c\u5185\u90e8\u64ae\u5f71\u306f\u4e0d\u53ef\u3002 \u308f\u305f\u3057\u3068\u3057\u3066\u306f\u5148\u65e5\u66f8\u3044\u305f\u570b\u5b78\u9662\u5927\u5b78\u535a\u7269\u9928\u5c55\u793a\u306e\u6298\u53e3\u4fe1\u592b\u300c\u53e2\u96a0\u5c45\u300d\u3068\u901a\u305a\u308b \u4f5c\u5bb6\u30fb\u767d\u6d32\u6b63\u5b50\u306e\u66f8\u658e\u7a7a\u9593\u304c\u306a\u3093\u3068\u3082\u3088\u304b\u3063\u305f\u3002 WEB\u306b\u306f\u6b66\u76f8\u8358\u304c\u64ae\u5f71\u8a31\u8afe\u3057\u305f\u5185\u89b3\u5199\u771f\u304c\u3044\u304f\u3064\u304b\u3042 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u56f2\u7089\u88cf\uff06\u5ead\u6728\u3068\u3044\u3046\u81ea\u7136\u6d3e\u6696\u51b7\u623f\u88c5\u7f6e \u6b66\u76f8\u8358-4\u3011\r\n\u6e29\u6696\u5730\u3067\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u6c17\u5019\u5bfe\u5fdc\u304c\u90fd\u5e02\u4f4f\u5b85\u3067\u306f\u5b58\u7d9a\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u6e29\u6696\u5730\u4f4f\u6587\u5316\u306f\u57fa\u76e4\u304c\u5909\u5bb9\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3069\u3046\u306a\u308b\uff1f\u30fb\u30fb\u30fb\u3002","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[11,19],"tags":[22],"class_list":["post-35634","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-house-inside-story","category-19","tag-replan"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t