{"id":35581,"date":"2022-01-01T03:15:55","date_gmt":"2021-12-31T18:15:55","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=35581"},"modified":"2022-01-06T18:23:59","modified_gmt":"2022-01-06T09:23:59","slug":"%e3%80%90%e3%80%8c%e6%b0%91%e8%97%9d%e3%80%8d%e7%b5%b1%e5%90%88%e6%a6%82%e5%bf%b5%e3%81%ae%e4%b8%8d%e5%9c%a8-%e6%b0%91%e8%97%9d%e3%81%a8%e5%8c%97%e6%b5%b7%e9%81%93-4%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=35581","title":{"rendered":"\u3010\u300c\u6c11\u85dd\u300d\u7d71\u5408\u6982\u5ff5\u306e\u4e0d\u5728 \u6c11\u85dd\u3068\u5317\u6d77\u9053-4\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u3055\u3066\u3001\u6c11\u85dd\u904b\u52d5\u306b\u3064\u3044\u3066\u8003\u3048\u3066\u898b\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001
\n\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u65b9\u5411\u304b\u3089\u898b\u3066\u3084\u306f\u308a\u300c\u6c11\u85dd\u300d\u6982\u5ff5\u7279\u5b9a\u306e\u4e0d\u5728\u304c\u6c7a\u5b9a\u7684\u3067\u3059\u3002
\n\u5275\u59cb\u8005\u30fb\u67f3\u5b97\u60a6\u6c0f\u306b\u306f\u8a00\u8a9e\u5316\u3067\u304d\u306a\u3044\u307e\u3067\u3082\u81ea\u3089\u5275\u59cb\u3057\u305f
\n\u300c\u6c11\u85dd\u300d\u3092\u65e5\u672c\u6587\u5316\u306e\u4e00\u5206\u91ce\u3068\u3057\u3066\u5171\u6709\u3055\u305b\u308b\u306b\u8db3\u308b\u7d71\u5408\u7684\u6982\u5ff5\u304c
\n\u716e\u8a70\u3081\u3089\u308c\u305f\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u3063\u305f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304c\u3001\u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066\u306f
\n\u5171\u6709\u4e0d\u80fd\u306a\u300c\u76f4\u611f\u300d\u304c\u9078\u5225\u57fa\u6e96\u3067\u3042\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u6c7a\u5b9a\u7684\u306a\u306e\u304b\u3068\u3002
\n\u308f\u305f\u3057\u304c\u7d20\u6734\u306b\u6301\u3063\u305f\u7591\u554f\u300c\u306a\u305c\u5317\u6d77\u9053\u306b\u306f\u6c11\u85dd\u304c\u4e0d\u5728\u3068\u3055\u308c\u308b\u306e\u304b\uff1f\u300d
\n\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u904b\u52d5\u81ea\u4f53\u3068\u3057\u3066\u305d\u308c\u3092\u89e3\u6c7a\u3067\u304d\u3066\u3044\u306a\u3044\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3002
\n\u3042\u304f\u307e\u3067\u3082\u904b\u52d5\u5275\u59cb\u8005\u9054\u306e\u300c\u76f4\u611f\u300d\u3067\u89e6\u308c\u3089\u308c\u305f\u3082\u306e\u3060\u3051\u304c\u300c\u6c11\u85dd\u300d\u3068\u3055\u308c\u305f\u3002
\n\u305f\u3057\u304b\u306b\u3053\u308c\u3067\u306f\u5317\u6d77\u9053\u3067\u304b\u308c\u3089\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3055\u3057\u305f\u308b\u6c11\u85dd\u304c\u767a\u6398\u3055\u308c\u305a\u3001
\n\u3044\u308f\u3070\u7a7a\u767d\u533a\u3092\u5fc5\u7136\u5316\u3055\u305b\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002
\n\u79fb\u4f4f\u4e3b\u4f53\u306e\u5317\u6d77\u9053\u4eba\u3068\u3057\u3066\u5171\u611f\u306f\u3067\u304d\u3066\u3082\u53c2\u52a0\u4e0d\u80fd\u306a\u904b\u52d5\u306e\u3088\u3046\u306b\u601d\u3048\u308b\u3002<\/p>\n

\u5199\u771f\u306f\u67f3\u5b97\u60a6\u6c0f\u81ea\u90b8\u306e\u74e6\u5c4b\u6839\u3067\u3001\u72ec\u7279\u306e\u74e6\u3068\u305d\u306e\u847a\u304d\u65b9\u3067\u3059\u304c\u3001
\n\u5317\u6d77\u9053\u3067\u306f\u958b\u62d3\u671f\u304b\u3089\u4e00\u8cab\u3057\u3066\u96ea\u306b\u3088\u308b\u5c4b\u6839\u96ea\u5d29\u3068\u3068\u3082\u306b\u74e6\u304c
\n\u6ed1\u843d\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u73fe\u5b9f\u304c\u3042\u308a\u3001\u65e9\u3005\u306b\u74e6\u3092\u653e\u68c4\u3057\u3066\u9244\u677f\u5c4b\u6839\u306b\u79fb\u884c\u3057\u305f\u3002
\n\u67f3\u5b97\u60a6\u3055\u3093\u306f\u300c\u7528\u306e\u7f8e\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u8a34\u3048\u305f\u304c\u3001
\n\u5317\u6d77\u9053\u3067\u306f\u305d\u3082\u305d\u3082\u74e6\u306f\u300c\u7528\u300d\u3092\u6e80\u305f\u3057\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3060\u3002
\n\u3053\u3046\u3044\u3046\u91cd\u8981\u306a\u70b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u5341\u5206\u306a\u8003\u5bdf\u3092\u6301\u305f\u306a\u3044\u307e\u307e\u3001
\n\u5275\u59cb\u8005\u4e16\u4ee3\u304c\u4e0d\u5728\u306b\u306a\u308b\u4e2d\u3067\u3001\u5317\u6d77\u9053\u3078\u306e\u7121\u8996\u304c\u56fa\u5b9a\u5316\u3055\u308c\u305f\u3002
\n\u4e00\u5fdc\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u305f\u300c\u6c11\u85dd\u300d\u6587\u5316\u306e\u56f2\u3044\u8fbc\u307f\u3068\u4fdd\u5b88\u5316\u3002
\n\u5317\u6d77\u9053\u306f\u3059\u3067\u306b150\u5e74\u306e\u958b\u62d3\u4ee5\u964d\u306e\u6b74\u53f2\u304c\u3042\u308a\u3001
\n\u5168\u56fd\u5404\u5730\u304b\u3089\u306e\u79fb\u6c11\u306b\u3088\u308b\u6df7\u8840\u304c\u9032\u307f\u3001\u305d\u3057\u3066\u4f1d\u7d71\u306b\u5909\u308f\u3063\u3066
\n\u8fd1\u4ee3\u7684\u5408\u7406\u4e3b\u7fa9\u306b\u3088\u308b\u65e5\u672c\u6c11\u65cf\u751f\u6d3b\u306e\u5909\u5bb9\u3082\u307e\u305f\u9032\u3093\u3060\u3002
\n\u6c11\u85dd\u305d\u306e\u3082\u306e\u304c\u5909\u9769\u306e\u5bfe\u8c61\u306b\u306a\u3063\u305f\u3068\u3082\u3044\u3048\u308b\u3002\u5bd2\u51b7\u5730\u751f\u6d3b\u5b9f\u614b\u306b\u7167\u5fdc\u3057\u305f
\n\u3042\u305f\u3089\u306a\u751f\u6d3b\u6587\u5316\u6027\u3092\u5275\u9020\u3057\u3064\u3064\u3042\u308b\u3057\u3001\u3059\u3067\u306b\u78ba\u7acb\u3057\u305f\u4f4f\u6587\u5316\u3082\u3042\u308b\u3002
\n\u898b\u3066\u304d\u305f\u3088\u3046\u306a\u30b3\u30f3\u30af\u30ea\u30fc\u30c8\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u5916\u65ad\u71b1\u4f4f\u5b85\u306a\u3069\u306f\u4e00\u5178\u578b\u3002
\n\u6027\u80fd\u7684\u5408\u7406\u6027\u306f\u65e5\u672c\u6c11\u5bb6\u306e\u5c45\u4f4f\u6027\u80fd\u306b\u9769\u547d\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u305f\u306b\u7b49\u3057\u304f\u3001
\n\u305d\u3053\u3067\u5b9f\u73fe\u3055\u308c\u305f\u6027\u80fd\u30ec\u30d9\u30eb\u3092\u6728\u9020\u3067\u3082\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u76ee\u6307\u3055\u308c\u3066
\n\u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066\u300c\u9ad8\u65ad\u71b1\u9ad8\u6c17\u5bc6\u300d\u3068\u3044\u3046\u6c11\u65cf\u7684\u4f4f\u5b85\u6280\u8853\u8cc7\u7523\u3092\u7523\u307f\u3001
\n\u3044\u307e\u6e29\u6696\u5730\u57df\u3067\u3082\u6025\u901f\u306b\u666e\u53ca\u3057\u3064\u3064\u3042\u308b\u3002
\n\u65e5\u672c\u6c11\u85dd\u9928\u3067\u306f\u6c11\u85dd\u7684\u98a8\u5408\u3044\u306e\u5efa\u7bc9\u3068\u3057\u3066\u3001\u7d44\u77f3\u9020\u5916\u89b3\u306b\u7740\u76ee\u3057\u3066
\n\u5927\u8c37\u77f3\u304c\u5916\u76ae\u9762\u6750\u3068\u3057\u3066\u6c11\u85dd\u306e\u8c61\u5fb4\u3068\u3055\u308c\u305f\u304c\u3001
\n\u4e00\u65b9\u5317\u6d77\u9053\u3067\u306f\u30b3\u30f3\u30af\u30ea\u30fc\u30c8\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u304c\uff12\u91cd\u306b\u7a4d\u307e\u308c\u308b\u672c\u683c\u7684\u7d44\u77f3\u9020\u304c
\n\u5730\u57df\u306e\u300c\u6c11\u85dd\u300d\u7684\u306a\u6c11\u65cf\u9078\u629e\u3068\u3057\u3066\u5b9f\u73fe\u3057\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u67f3\u3055\u3093\u304c\u6b7b\u3093\u306720\u5e74\u307b\u3069\u7d4c\u904e\u3057\u3066\u3053\u3046\u3044\u3046\u5927\u9769\u65b0\u304c\u5317\u6d77\u9053\u3067\u306f\u751f\u307e\u308c\u305f\u3002<\/p>\n

\u3082\u3057\u300c\u6c11\u85dd\u300d\u306b\u7d71\u5408\u6982\u5ff5\u304c\u6210\u7acb\u3057\u3066\u3044\u308c\u3070\u3001
\n\u3053\u3046\u3044\u3063\u305f\u5317\u6d77\u9053\u3067\u306e\u300c\u66ae\u3089\u3057\u9769\u65b0\u300d\u81ea\u4f53\u3092\u6c11\u85dd\u3068\u547c\u3070\u306a\u3044\u7406\u7531\u304c\u306a\u3044\u3002
\n\u3044\u3084\u305d\u308c\u306b\u306f\u4f7f\u7528\u611f\u3092\u542b\u3081\u305f\u300c\u6b74\u53f2\u300d\u719f\u6210\u304c\u5fc5\u8981\u3060\u3001\u3068\u3044\u3046\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002
\n\u305d\u308c\u3067\u306f\u56fd\u306b\u3088\u308b\u300c\u56fd\u5b9d\u300d\u8a8d\u5b9a\u306e\u57fa\u6e96\u306e\u3088\u3046\u3060\u3068\u601d\u3048\u308b\u3002
\n\u305d\u308c\u3068\u3082\u300c\u7f8e\u89b3\u7684\u306b\u30fb\u30fb\u30fb\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304b\u3002
\n\u305d\u308c\u3067\u306f\u5275\u59cb\u8005\u304c\u6307\u6458\u3057\u305f\u300c\u9ad8\u7d1a\u82b8\u8853\u300d\u3078\u306e\u6279\u5224\u306e\u30d6\u30fc\u30e1\u30e9\u30f3\u3060\u3068\u601d\u3046\u3002
\n\u307e\u3055\u304b\u305d\u3046\u3044\u3046\u4fdd\u5b88\u9000\u5b30\u3092\u5275\u59cb\u8005\u305f\u3061\u304c\u671b\u3080\u3068\u306f\u3068\u3066\u3082\u601d\u308f\u308c\u306a\u3044\u3002<\/p>\n

\u3053\u3068\u3057\u3082\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u3001\u6bce\u65e5\u66f4\u65b0\u3067\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u66f8\u304d\u7d9a\u3051\u307e\u3059\u3002
\n\u59cb\u3081\u305f\u3053\u3068\u306f\u9769\u65b0\u3057\u3064\u3064\u7d99\u7d9a\u3057\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u304c\u5927\u5207\u3060\u3068\u8003\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

[Absence of “Mingei” integrated concept Minge and Hokkaido-4]
\nWell, I thought about the Mingei movement,
\nFrom various directions, the absence of a specific concept of “folk art” is decisive.
\nThe founder, Mr. Soetsu Yanagi, founded himself even if he could not verbalize it.
\nAn integrated concept that is sufficient to share “folk art” as a field of Japanese culture
\nIt may have been boiled down, but as a result
\nIs it decisive that “intuition” that cannot be shared was the selection criterion?
\nThe simple question I had was “Why is there no folk art in Hokkaido?”
\nIsn’t it not possible to solve it as an exercise itself?
\nOnly the ones touched by the “intuition” of the founders of the movement were regarded as “folk art”.
\nIt is true that this did not excavate any folk art in Hokkaido.
\nSo to speak, the blank area has become inevitable.
\nIt seems to be a movement that I can sympathize with as a migrant-oriented Hokkaido person, but cannot participate.<\/p>\n

The photo shows the tiled roof of Mr. Soetsu Yanagi’s house, which is a unique tile and how to roof it.
\nIn Hokkaido, roof tiles have been consistently avalanche due to snow since the pioneering period.
\nThere was a reality that it slipped down, so I quickly abandoned the tiles and switched to an iron plate roof.
\nMuneyoshi Yanagi complained that it was “beauty for use”,
\nIn Hokkaido, roof tiles did not meet the “use” in the first place.
\nWithout enough consideration of these important points
\nIn the absence of the founder generation, the disregard for Hokkaido was fixed.
\nEnclosure and conservativeness of the established “folk art” culture.
\nHokkaido already has a history of 150 years since its reclamation,
\nMixed race by immigrants from all over the country, and changed to tradition
\nThe transformation of Japanese national life by modern rationalism has also progressed.
\nIt can be said that the folk art itself has become the target of change. Corresponding to the actual situation of living in cold regions
\nWe are creating a new lifestyle and culture, and we have already established a living culture.
\nA typical example is a heat-insulated house outside a concrete block as you have seen.
\nPerformance rationality is equivalent to revolutionizing the living performance of Japanese private houses,
\nThe aim is to achieve the performance level achieved there even with wooden structures.
\nAs a result, it produced a folk housing technology asset called “high heat insulation and high airtightness”.
\nIt is rapidly becoming widespread even in warm regions.
\nAt the Japan Folk Crafts Museum, we focused on the appearance of the kumite structure as an architecture with a folk art texture.
\nOya stone was regarded as a symbol of folk art as an outer skin surface material,
\nOn the other hand, in Hokkaido, there is a full-scale kumite structure where concrete blocks are piled up twice.
\nIt has been realized as a “folk” ethnic choice in the region.
\nAbout 20 years after Mr. Yanagi died, such a big innovation was born in Hokkaido.<\/p>\n

If the concept of integration is established in “folk art”,
\nThere is no reason not to call this kind of “living innovation” in Hokkaido a folk art.
\nNo, does that require “history” aging, including usability?
\nThen, it seems to be the standard of “national treasure” certification by the country.
\nOr is it “aesthetically …”?
\nThen, I think it is a boomerang of criticism of “luxury art” pointed out by the founder.
\nIt seems unlikely that the founders would want such a conservative retreat.<\/p>\n

I will continue to blog with daily updates.
\nI think it is important to continue to innovate what we have started.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3055\u3066\u3001\u6c11\u85dd\u904b\u52d5\u306b\u3064\u3044\u3066\u8003\u3048\u3066\u898b\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001 \u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u65b9\u5411\u304b\u3089\u898b\u3066\u3084\u306f\u308a\u300c\u6c11\u85dd\u300d\u6982\u5ff5\u7279\u5b9a\u306e\u4e0d\u5728\u304c\u6c7a\u5b9a\u7684\u3067\u3059\u3002 \u5275\u59cb\u8005\u30fb\u67f3\u5b97\u60a6\u6c0f\u306b\u306f\u8a00\u8a9e\u5316\u3067\u304d\u306a\u3044\u307e\u3067\u3082\u81ea\u3089\u5275\u59cb\u3057\u305f \u300c\u6c11\u85dd\u300d\u3092\u65e5\u672c\u6587\u5316\u306e\u4e00\u5206\u91ce\u3068\u3057\u3066\u5171\u6709\u3055\u305b\u308b\u306b\u8db3\u308b\u7d71\u5408\u7684\u6982\u5ff5 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u300c\u6c11\u85dd\u300d\u7d71\u5408\u6982\u5ff5\u306e\u4e0d\u5728 \u6c11\u85dd\u3068\u5317\u6d77\u9053-4\u3011\r\n\u3082\u3057\u6c11\u85dd\u306b\u7d71\u5408\u6982\u5ff5\u304c\u6210\u7acb\u3057\u3066\u3044\u308c\u3070\u5317\u6d77\u9053\u306e\u66ae\u3089\u3057\u9769\u65b0\u3001\u65e5\u672c\u6c11\u5bb6\u306e\u5c45\u4f4f\u6027\u80fd\u9769\u547d\u3092\u6c11\u85dd\u3068\u547c\u3070\u306a\u3044\u7406\u7531\u304c\u306a\u3044\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[21,19],"tags":[22],"class_list":["post-35581","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-21","category-19","tag-replan"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-9fT","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35581"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35651,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35581\/revisions\/35651"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}