{"id":32461,"date":"2021-04-01T05:16:46","date_gmt":"2021-03-31T20:16:46","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=32461"},"modified":"2021-04-01T10:16:28","modified_gmt":"2021-04-01T01:16:28","slug":"%e3%80%90%e7%b5%90%e7%95%8c%e3%82%88%e3%82%8a%e8%87%aa%e7%84%b6%e8%9e%8d%e5%90%88%e3%81%ae%e6%9c%a8%e9%80%a0%e6%80%9d%e6%83%b3%ef%bc%8f%e6%97%a5%e6%9c%ac%e4%ba%ba%e3%81%ae%e3%81%84%e3%81%84%e5%ae%b6","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=32461","title":{"rendered":"\u3010\u7d50\u754c\u3088\u308a\u81ea\u7136\u878d\u5408\u306e\u6728\u9020\u601d\u60f3\uff0f\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u3044\u3044\u5bb6\u3257-5\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u304d\u306e\u3046\u306f\u30b1\u306e\u7a7a\u9593\u3001\u5357\u90e8\u66f2\u308a\u5bb6\u306e\u5bb6\u65cf\u306e\u306c\u304f\u3082\u308a\u7a7a\u9593\u3092\u89e3\u6790\u3057\u3066\u307f\u305f\u3002
\n\u672c\u65e5\u306f\u3084\u3063\u3071\u308a\u65e5\u672c\u4eba\u3068\u3044\u3046\u4f1d\u7d71\u7684\u300c\u30cf\u30ec\u300d\u7a7a\u9593\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u7e01\u5074\u306f\u5b8c\u5168\u306b\u5357\u9762\u306b\u6b63\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u53ef\u80fd\u306a\u9650\u308a\u306e\u65e5\u5c04\u53d6\u5f97\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u771f\u58c1\u306f\u571f\u5857\u308a\u58c1\u3068\u3057\u3066\u3001\u967d\u5f53\u305f\u308a\u306e\u826f\u3055\u304b\u3089\u84c4\u71b1\u3082\u671f\u5f85\u3067\u304d\u305f\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u7e01\u5074\u306f\u3057\u304b\u3057\u3001\u63a7\u3048\u3081\u306b\uff12\u9593\u307b\u3069\u306e\u9593\u53e3\u3067\u8896\u58c1\u3067\u533a\u5207\u3089\u308c\u3001
\n\u5efa\u7269\u5185\u90e8\u306b\u5f15\u304d\u8fbc\u3080\u3088\u3046\u306b\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u7e01\u5074\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u5916\u90e8\u306b\u63a5\u3059\u308b\u306e\u306b\u300c\u307e\u308b\u3067\u5916\u306b\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u300d
\n\u3068\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3055\u308c\u308b\u306e\u304c\u65e5\u672c\u5bb6\u5c4b\u306e\u57fa\u672c\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3060\u3068\u601d\u3046\u3051\u308c\u3069\u3001
\n\u3053\u306e\u66f2\u308a\u5bb6\u306e\u5ea7\u6577\u306b\u9762\u3057\u305f\u7e01\u5074\u306f\u3001\u5de6\u53f3\u304c\u5805\u7262\u306a\u5857\u308a\u58c1\u3067\u56f2\u308f\u308c\u3001
\n\u307e\u305f\u5929\u4e95\u3082\u91cd\u539a\u306a\u8431\u847a\u304d\u306e\u8ed2\u304c\u5f35\u308a\u51fa\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u4e00\u898b\u3059\u308b\u3068
\n\u5ba4\u5185\u306e\u5ef6\u9577\u3063\u307d\u3044\u7a7a\u9593\u3067\u3001\u534a\u5185\u90e8\u3068\u3067\u3082\u8a00\u3063\u305f\u65b9\u304c\u4f3c\u5408\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u307e\u305f\u3001\u958b\u53e3\u90e8\u306f\u677f\u6238\u306e\u5f15\u304d\u6238\u304c\u91cd\u539a\u306a\u4f5c\u308a\u3067\u69cb\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3084\u306f\u308a\u5bd2\u51b7\u5730\u57df\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u6291\u3048\u3089\u308c\u305f\u958b\u53e3\u3076\u308a\u3002<\/p>\n

\u7e01\u5074\u304c\u305d\u306e\u307e\u307e\u3001\u51fa\u5165\u308a\u53e3\u6a5f\u80fd\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u308f\u308c\u308b\u3002
\n\u677f\u6238\u306e\u5f15\u304d\u6238\u304c\u5ea7\u6577\u306e\u7d50\u754c\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001
\n\u8a00\u3063\u3066\u307f\u308c\u3070\u300c\u885d\u7acb\u300d\u306e\u4ee3\u7528\u3068\u3082\u8a00\u3048\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f
\n\u7e01\u5074\u306b\u9762\u3057\u305f\u958b\u53e3\u90e8\u306e\u5efa\u5177\u3068\u3044\u3048\u3070\u3001\u3075\u3064\u3046\u306f\u969c\u5b50\u304c\u5b9b\u3066\u3089\u308c\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001
\n\u677f\u6238\u3068\u8a00\u3046\u3053\u3068\u3067\u8efd\u5feb\u611f\u3068\u3044\u3046\u3088\u308a\u3082\u5bc6\u9589\u6027\u91cd\u8996\u306a\u306e\u3060\u3068\u601d\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002
\n\u3067\u3001\u5ea7\u6577\u306b\u5165\u308b\u3068\u9ad8\u3044\u5929\u4e95\u9ad8\u3067\u305d\u308c\u304c\u5c4b\u6839\u307e\u3067\u5439\u304d\u629c\u3051\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u307b\u304b\u306e\u8af8\u5ba4\u3067\u306f\u67f1\u3068\u6a2a\u67b6\u6750\u3067\u306e\u67a0\u3060\u3051\u306e\u300c\u58c1\u300d\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001
\n\u3053\u306e\u5ea7\u6577\u3067\u306f\u3055\u3059\u304c\u306b\u7acb\u6d3e\u306a\u300c\u677f\u58c1\u300d\u304c\u7a7a\u9593\u3092\u4ed5\u5207\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3053\u308c\u3082\u8003\u3048\u3066\u307f\u308c\u3070\u3001\u958b\u53e3\u90e8\u3078\u306e\u91cd\u539a\u306a\u885d\u7acb\u304c\uff12\u91cd\u306b\u7acb\u3066\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u3082\u898b\u3048\u308b\u3002
\n\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u91cd\u539a\u306a\u677f\u58c1\u3068\u5439\u304d\u629c\u3051\u304c\u4e0d\u601d\u8b70\u306a\u611f\u899a\u3067\u3082\u3042\u308b\u3002
\n\u3042\u308b\u3044\u306f\u30bf\u30c6\u306e\u67f1\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u300c\u8cab\u300d\u304c\u901a\u3063\u3066\u3044\u308b\u69d8\u5b50\u304c\u3001
\n\u58c1\u306e\u300c\u898b\u7acb\u3066\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306a\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002<\/p>\n

\u5916\u754c\u3068\u306e\u7d50\u754c\u306f\u5c4b\u6839\u306e\u8431\u847a\u304d\u304c\u305d\u306e\u4e2d\u5fc3\u7684\u306a\u9632\u885b\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u3042\u3063\u3066
\n\u305d\u306e\u5185\u90e8\u5074\u306f\u3042\u304f\u307e\u3067\u3082\u300c\u5185\u5074\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a8d\u8b58\u3060\u3063\u305f\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002
\n\u305d\u3046\u3044\u3046\u610f\u8b58\u304c\u666e\u904d\u7684\u306a\u65e5\u672c\u4eba\u7684\u611f\u899a\u3060\u3068\u3059\u308c\u3070\u3001
\n\u305d\u308c\u3067\u306f\u3069\u3046\u3044\u3046\u52d5\u6a5f\u3067\u5929\u4e95\u3092\u5f35\u3063\u305f\u308a\u3001\u5185\u58c1\u306b\u5857\u308a\u58c1\u3092\u5c0e\u5165\u3057\u305f\u308a\u3057\u305f\u306e\u304b\u3002
\n\u3084\u306f\u308a\u52d5\u6a5f\u306e\u6700\u5927\u306e\u3082\u306e\u306f\u3001\u3088\u308a\u3044\u3054\u3053\u3061\u306e\u3044\u3044\u7a7a\u9593\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3060\u3063\u305f\u3060\u308d\u3046\u3002
\n\u4f4f\u5b85\u306e\u5185\u90e8\u6c17\u5019\u3068\u3044\u3046\u8003\u3048\u65b9\u306f\u6c5f\u6238\u671f\u306e\u4eba\u9593\u306b\u306f\u306a\u304b\u306a\u304b\u53d7\u5bb9\u3057\u304c\u305f\u304b\u3063\u305f\u3002
\n\u897f\u6d0b\u6587\u5316\u3067\u306f\u5efa\u7bc9\u306f\u3088\u308a\u786c\u8cea\u306a\u77f3\u9020\u308a\u304c\u30d9\u30fc\u30b9\u3068\u3055\u308c\u308b\u3051\u308c\u3069
\n\u65e5\u672c\u306f\u57fa\u672c\u306f\u6728\u9020\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u3001\u4eba\u9593\u306e\u610f\u8b58\u3067\u300c\u81ea\u7136\u3068\u4e00\u4f53\u300d\u3068\u3044\u3046
\n\u57fa\u672c\u601d\u60f3\u3092\u80b2\u307f\u30a6\u30c1\u3068\u30bd\u30c8\u3092\u660e\u78ba\u306b\u5206\u96e2\u3059\u308b\u8003\u3048\u65b9\u304c\u80b2\u3061\u306b\u304f\u304b\u3063\u305f\u3002
\n\u73fe\u5b9f\u306b\u65e5\u672c\u306e\u6c17\u5019\u98a8\u571f\u306b\u304a\u3044\u3066\u306f\u653e\u3063\u3066\u7f6e\u3044\u3066\u3082\u6728\u306f\u7e41\u8302\u3057\u3001
\n\u7dd1\u304c\u65fa\u76db\u306b\u571f\u5730\u3092\u8986\u3044\u3064\u304f\u3059\u529b\u5f37\u3055\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001
\n\u305d\u308c\u3068\u4e00\u4f53\u3068\u306a\u308b\u3068\u3044\u3046\u8003\u3048\u65b9\u304c\u9577\u304f\u512a\u52e2\u3067\u3042\u308a\u7d9a\u3051\u305f\u3053\u3068\u306f\u308f\u304b\u308b\u3002
\n\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u610f\u8b58\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u6728\u9020\u5efa\u7bc9\u306f\u305d\u306e\u65fa\u76db\u306a\u690d\u7269\u30d1\u30ef\u30fc\u3092
\n\u305d\u306e\u3054\u304f\u4e00\u90e8\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u3001\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u3068\u3044\u3046\u30e1\u30f3\u30bf\u30ea\u30c6\u30a3\u304c\u512a\u52e2\u3067
\n\u300c\u7d50\u754c\u3092\u7bc9\u304f\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u8b58\u306f\u3084\u3084\u8a8d\u8b58\u304c\u5f31\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3002
\n\u6728\u9020\u3067\u5bb6\u3092\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u30a6\u30c1\u3068\u30bd\u30c8\u306e\u7d50\u754c\u610f\u8b58\u304c\u5e0c\u8584\u5316\u3057\u305f\u306e\u306f\u3001
\n\u5927\u3044\u306b\u7406\u89e3\u51fa\u6765\u308b\u3053\u3068\u3060\u3068\u601d\u3048\u308b\u3002\u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066\u3001\u5bd2\u51b7\u5730\u306b\u5efa\u3064\u4f4f\u5b85\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089
\n\u5185\u90e8\u7a7a\u9593\u304c\u3053\u3053\u307e\u3067\u958b\u653e\u7684\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u81ea\u7136\u3060\u3068\u53d7\u3051\u53d6\u3089\u308c\u305f\u3002
\n\u5bd2\u3044\u306e\u306f\u305d\u308c\u306f\u81ea\u7136\u305d\u306e\u3082\u306e\u306e\u8f2a\u5efb\u3067\u3042\u308a\u3001\u5f93\u9806\u306b\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u5fc3\u7406\u304c\u5f37\u304b\u3063\u305f\u3002
\n\u305d\u3046\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u306f\u9ad8\u65ad\u71b1\u9ad8\u6c17\u5bc6\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3001\u897f\u6b27\u7684\u4fa1\u5024\u611f\u306e\u3088\u3046\u306b\u3082\u601d\u3046\u3002
\n\u305d\u306e\u307e\u307e\u53d7\u5bb9\u3057\u3066\u306f\u3044\u306e\u3061\u306b\u95a2\u308f\u308b\u5317\u6d77\u9053\u306b\u307e\u3067\u5c45\u4f4f\u30a8\u30ea\u30a2\u3092\u5e83\u3052\u305f\u3053\u3068\u3067
\n\u306f\u3058\u3081\u3066\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u300c\u6fc0\u3057\u304f\u3081\u3056\u3081\u300d\u3066\u3001\u4e00\u6c17\u306b\u305d\u306e\u89e3\u6c7a\u306b\u7acb\u3061\u5411\u304b\u3063\u305f\u3002
\n\u306a\u306b\u3084\u3089\u65e5\u672c\u53f2\u306e\u6d41\u308c\u3001\u6c5f\u6238\u304b\u3089\u660e\u6cbb\u306e\u6587\u660e\u958b\u5316\u3067\u306e\u6025\u50be\u659c\u3076\u308a\u3068
\n\u3069\u3046\u3082\u4f3c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u601d\u3048\u3066\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

[Wooden thought of natural fusion from the barrier \/ Good Japanese house \u3257-5]
\nYesterday, I analyzed the space of informal and the warmth of the family of the Southern Curved House.
\nToday is the traditional “formal” space of Japanese people.
\nThe porch is completely facing the south side, aiming to obtain as much solar radiation as possible.
\nAs Makabe is a plastered wall, I think we could expect heat storage due to the good sunlight.
\nThe porch, however, was conservatively separated by a sleeve wall with a frontage of about two kens.
\nIt is designed to be pulled inside the building.
\nThe porch is “as if you were outside” to touch the outside
\nI think that the basic style of Japanese houses is designed as
\nThe porch facing the tatami room of this bender is surrounded by solid plaster walls on the left and right.
\nIn addition, the ceiling is also overhanging with a heavy thatched eave, and at first glance
\nIt’s an extension of the room, and it’s more suitable to say that it’s half-inside.
\nIn addition, the sliding door of the board door is made heavy in the opening.
\nAfter all it is a cold region, so the opening is suppressed.<\/p>\n

It seems that the porch has the doorway function as it is.
\nThe sliding door of Itado functions as a barrier for the tatami room,
\nIs it a substitute for “tsuitate”?
\nSpeaking of fittings with openings facing the porch, shoji are usually addressed, but
\nIt seems that it is more about airtightness than lightness.
\nThen, when you enter the tatami room, it has a high ceiling height and it blows through to the roof.
\nIn the other rooms, it was a “wall” with only columns and frames made of horizontal members,
\nIn this tatami room, a magnificent “board wall” divides the space.
\nConsidering this as well, it seems that there are double stakes against the opening.
\nOn the other hand, the heavy board wall and the atrium are also a mysterious feeling.
\nOr the appearance of “Kan” passing through the vertical pillars
\nIs it a “look” of the wall?<\/p>\n

The thatched roof is the central line of defense for the barrier to the outside world.
\nWas the inner side just the recognition of “inside”?
\nIf that kind of consciousness is a universal Japanese feeling,
\nThen, what was the motive for putting up the ceiling and introducing plaster walls on the inner walls?
\nAfter all, the biggest motivation would have been a more cozy space.
\nThe idea of \u200b\u200bthe internal climate of a house was difficult for humans in the Edo period to accept.
\nIn Western culture, architecture is based on harder stones
\nThe fact that Japan is basically made of wood is said to be “integrated with nature” by human consciousness.
\nIt was difficult to grow the idea of \u200b\u200bnurturing the basic idea and clearly separating Uchi and Soto.
\nIn reality, in Japan’s climate, trees grow thick even if left alone,
\nBecause the green has the power to cover the land vigorously,
\nIt can be seen that the idea of \u200b\u200bbeing one with it has long been dominant.
\nIn the Japanese consciousness, wooden architecture has its vigorous plant power.
\nThe mentality of using only a small part of it is predominant.
\nPerhaps the awareness of “building a barrier” was a little weak.
\nBy building a house out of wood, the consciousness of the barrier between Uchi and Soto was diluted.
\nI think it’s very understandable. As a result, even though it is a house built in a cold region
\nIt was taken as natural that the interior space was so open.
\nIt was the reincarnation of nature itself that was cold, and the psychology of accepting it obediently was strong.
\nIn that sense, high heat insulation and high airtightness seems to be a Western European value.
\nBy accepting it as it is and expanding the living area to Hokkaido, which is related to life
\nFor the first time, the Japanese “awakened violently” and faced the solution at once.
\nSomehow, the flow of Japanese history, the steep slope from Edo to the Meiji era civilization
\nIt must seem similar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u304d\u306e\u3046\u306f\u30b1\u306e\u7a7a\u9593\u3001\u5357\u90e8\u66f2\u308a\u5bb6\u306e\u5bb6\u65cf\u306e\u306c\u304f\u3082\u308a\u7a7a\u9593\u3092\u89e3\u6790\u3057\u3066\u307f\u305f\u3002 \u672c\u65e5\u306f\u3084\u3063\u3071\u308a\u65e5\u672c\u4eba\u3068\u3044\u3046\u4f1d\u7d71\u7684\u300c\u30cf\u30ec\u300d\u7a7a\u9593\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u7e01\u5074\u306f\u5b8c\u5168\u306b\u5357\u9762\u306b\u6b63\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u53ef\u80fd\u306a\u9650\u308a\u306e\u65e5\u5c04\u53d6\u5f97\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002 \u771f\u58c1\u306f\u571f\u5857\u308a\u58c1\u3068\u3057\u3066\u3001\u967d\u5f53\u305f\u308a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u7d50\u754c\u3088\u308a\u81ea\u7136\u878d\u5408\u306e\u6728\u9020\u601d\u60f3\uff0f\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u3044\u3044\u5bb6\u3257-5\u3011\r\n\u6e7f\u6f64\u6c17\u5019\u306e\u65e5\u672c\u5217\u5cf6\u3067\u306f\u7dd1\u30d1\u30ef\u30fc\u304c\u5f37\u70c8\u3002\u305d\u308c\u3068\u4e00\u4f53\u3068\u306a\u308b\u601d\u60f3\u304c\u512a\u52e2\u3002\u547d\u306b\u95a2\u308f\u308b\u5bd2\u3055\u306e\u5317\u6d77\u9053\u3067\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u6fc0\u3057\u304f\u76ee\u899a\u3081\u305f\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[21,19],"tags":[22],"class_list":["post-32461","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-21","category-19","tag-replan"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t