{"id":32119,"date":"2021-03-02T05:48:49","date_gmt":"2021-03-01T20:48:49","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=32119"},"modified":"2021-03-02T05:48:49","modified_gmt":"2021-03-01T20:48:49","slug":"%e3%80%90%e5%9c%9f%e9%96%93%e3%81%8b%e3%82%89%e5%9c%9f%e5%ba%a7%e3%80%81%e5%ba%8a%e4%b8%8a%e7%a9%ba%e9%96%93%e3%81%b8%ef%bc%8f%e6%97%a5%e6%9c%ac%e4%ba%ba%e3%81%ae%e3%81%84%e3%81%84%e5%ae%b6%e3%89%94-3","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=32119","title":{"rendered":"\u3010\u571f\u9593\u304b\u3089\u571f\u5ea7\u3001\u5e8a\u4e0a\u7a7a\u9593\u3078\uff0f\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u3044\u3044\u5bb6\u3254-3\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u6226\u56fd\u671f\uff0816\u4e16\u7d00\u307e\u3067\uff09\u30cb\u30c3\u30dd\u30f3\u3067\u306f\u6c11\u5bb6\u306b\u7573\u306e\u5ea7\u6577\u304c\u3042\u308b\u306e\u306f\u304a\u304b\u3057\u3044\u3001\u3068
\n\u9e92\u9e9f\u304c\u304f\u308b\u3001\u306e\u5efa\u7bc9\u610f\u5320\u76e3\u4fee\u3092\u3055\u308c\u305f\u5e83\u5cf6\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u9662\u6559\u6388\u30fb\u4e09\u6d66\u6b63\u5e78\u5148\u751f\u3002
\n\u305d\u3046\u304b\u3001\u3068\u6df1\u304f\u7d0d\u5f97\u3059\u308b\u3068\u540c\u6642\u306b\u3001\u305d\u308c\u3067\u306f\u7aea\u7a74\u4f4f\u5c45\u3084\u30a2\u30a4\u30cc\u30c1\u30bb\u3068\u306e
\n\u5e8a\u9762\u306e\u9055\u3044\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u63a8\u79fb\u75d5\u8de1\u306e\u73fe\u5834\u3092\u305c\u3072\u78ba\u8a8d\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u7acb\u3063\u305f\u3002
\n\"\"<\/a>
\n\u4eca\u56de\u306e\u53e4\u6c11\u5bb6\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u7532\u5dde\u5e83\u702c\u5bb6\u4f4f\u5b85\u3067\u3064\u3044\u306b\u305d\u306e\u75d5\u8de1\u3092\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u305f\u3002
\n\u56f3\u9762\u4e0a\u306e\u300c\u30a4\u30c9\u30b3\u300d\u3068\u3044\u3046\u7a7a\u9593\u306f\u305d\u306e\u4e0a\u306e\u571f\u9593\uff08\u30c9\u30b8\uff09\u3068\u306e\u5883\u754c\u306b\u306f
\n\u6728\u6750\u3067\u5e8a\u9762\u306b\u4ed5\u5207\u308a\u304c\u7f6e\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u3067\u3001\u6bb5\u5dee\u306f\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002
\n\u3053\u306e\u8fb2\u5bb6\u4f4f\u5b85\u306f\u5275\u5efa\u306f1600\u5e74\u4ee3\u672b\u671f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306a\u306e\u3067\u3001
\n\u6226\u56fd\u304c\u5fb3\u5ddd\u653f\u6a29\u3067\u53ce\u675f\u3057\u3066100\u5e74\u672a\u6e80\u306e\u6642\u671f\u3002
\n\u57fa\u672c\u7684\u306b\u306f\u3053\u306e\u7a7a\u9593\u3067\u3075\u3060\u3093\u306e\u6642\u9593\u306f\u904e\u3054\u3057\u3066\u3044\u305f\u3068\u3055\u308c\u308b\u3002
\n\u56f2\u7089\u88cf\u304c\uff12\u7b87\u6240\u306b\u5207\u3089\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u98df\u4e8b\u3068\u65e5\u5e38\u306e\u8fb2\u4f5c\u696d\u304c\u884c\u308f\u308c\u305f\u3002
\n\u3067\u3001\u5e8a\u9762\u306b\u306f\u30e0\u30b7\u30ed\u304c\u591a\u91cd\u7a4d\u5c64\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3068\u3044\u3046\u304b\u3001\u30e0\u30b7\u30ed\u306e\u4e0b\u5074\u306b\u306f\u8431\u675f\u304c\u6577\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002
\n\u5f8c\u306b\u6577\u7269\u8abf\u5ea6\u3068\u3057\u3066\u666e\u904d\u5316\u3059\u308b\u7573\u3068\u69cb\u6210\u90e8\u6750\u7684\u306b\u306f\u540c\u3058\u3088\u3046\u306a\u7d44\u6210\u3002
\n\u7573\u3068\u306f\u3001\u8a9e\u6e90\u7684\u306b\u300c\u305f\u305f\u3080\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3060\u3051\u308c\u3069\u3001
\n\u53e4\u8a9e\u7684\u306b\u306f\u300c\u91cd\u306d\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u5408\u3044\u304c\u5f37\u3044\u3068\u8aad\u8005\u306e\u65b9\u304b\u3089\u6307\u6458\u3055\u308c\u305f\u3002
\n\u305f\u3057\u304b\u306b\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u5efa\u5177\u3068\u3057\u3066\u306e\u6b74\u53f2\u63a8\u79fb\u304c\u3042\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002
\n\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u6577\u7269\u7d20\u6750\u306e\u7a4d\u5c64\u304c\u683c\u5f0f\u8868\u73fe\u305d\u306e\u3082\u306e\u3067\u3042\u3063\u305f\u3068\u3044\u308f\u308c\u308b\u3002
\n\u300c\u9e92\u9e9f\u304c\u304f\u308b\u300d\u3067\u306f\u3001\u7573\u306f\u5c40\u6240\u7684\u306b\u4fe1\u9577\u306a\u3069\u306e\u8cb4\u4eba\u304c
\n\u677f\u306e\u9593\u306e\u4e0a\u7d1a\u6b66\u5bb6\u305f\u3061\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u300c\u4e0a\u304b\u3089\u76ee\u7dda\u300d\u3059\u308b\u8abf\u5ea6\u3068\u3057\u3066\u8868\u73fe\u3055\u308c\u305f\u3002
\n\u30d8\u30ea\u306b\u3082\u5bb6\u7d0b\u304c\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3055\u308c\u305f\u308a\u3057\u3066\u5bb6\u683c\u610f\u8b58\u306e\u5237\u308a\u8fbc\u307f\u306b\u3082\u5bc4\u4e0e\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u6b66\u5bb6\u305f\u3061\u306e\u7a7a\u9593\u3067\u306f\u5e8a\u4e0a\u3052\u3057\u305f\u677f\u6577\u304d\u306a\u3069\u306e\u300c\u4e0a\u304c\u308b\u300d\u7a7a\u9593\u304c
\n\u6b66\u5bb6\u306e\u512a\u8d8a\u6027\u3068\u3057\u3066\u5c45\u5ba4\u306b\u88c5\u7f6e\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
\n\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u8ca7\u5bcc\u306e\u683c\u5dee\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306b\u3082\u8a00\u3048\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001
\n\u5eb6\u6c11\u306b\u3057\u3066\u898b\u308c\u3070\u3001\u305d\u3082\u305d\u3082\u4f53\u9a13\u3057\u3088\u3046\u3082\u306a\u3044\u4f4f\u6587\u5316\u306a\u306e\u3067\u3001
\n\u3046\u3089\u3084\u307e\u3057\u3044\u3068\u3082\u601d\u308f\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3068\u601d\u3046\u3002
\n\u3053\u3046\u3044\u3046\u5c45\u4f4f\u6587\u5316\u304c\u3042\u3063\u3066\u300c\u5730\u4e0b\u4eba\u300d\u3068\u304b\u3001\u5ea7\u6577\u306e\u8cb4\u4eba\u306b\u571f\u5ea7\u304b\u3089\u5bfe\u9762\u3059\u308b
\n\u6642\u4ee3\u5287\u3067\u3088\u304f\u898b\u308b\u30b7\u30fc\u30f3\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u304f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
\n\u5927\u5ca1\u8d8a\u524d\u5b88\u306e\u300c\u304a\u88c1\u304d\u300d\u30b7\u30fc\u30f3\u305d\u306e\u307e\u307e\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\uff08\u7b11\uff09\u3002
\n\u3053\u306e\u79fb\u7bc9\u4fdd\u5b58\u53e4\u6c11\u5bb6\u3067\u306f16\u4e16\u7d00\u672b\u671f\u306e\u6642\u4ee3\u76f8\u306b\u3042\u308f\u305b\u3066\u8003\u8a3c\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3044\u307e\u304b\u3089300\u6570\u5341\u5e74\u524d\u3001\u65e5\u672c\u5217\u5cf6\u3067\u306f\u5eb6\u6c11\u4e00\u822c\u306f\u3053\u3046\u3057\u305f\u7a7a\u9593\u3067\u751f\u304d\u3066\u304d\u305f\u3002<\/p>\n

\u7e04\u6587\u907a\u8de1\u3084\u5f25\u751f\u907a\u8de1\u306a\u3069\u304b\u3089\u3001\u30bf\u30bf\u30df\u6587\u5316\u3078\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3067
\n\u3053\u3046\u3044\u3046\u300c\u571f\u5ea7\u300d\u7a7a\u9593\u306e\u5177\u4f53\u7684\u4e8b\u4f8b\u3092\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3066
\n\u60f3\u50cf\u529b\u306e\u5e45\u304c\u5e83\u304c\u3063\u3066\u3044\u304f\u601d\u3044\u304c\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u3088\u3046\u3084\u304f\u6c11\u65cf\u306e\u904e\u3054\u3057\u305f\u7a7a\u9593\u8a18\u61b6\u30fb\u6642\u9593\u304c\u3064\u306a\u304c\u308b\u3001\u307f\u305f\u3044\u306a\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

[From Doma to Doza, Raising the floor \/ Good Japanese house \u3254-3]<\/p>\n

During the Warring States period (until the 16th century), it was strange that private houses had tatami mats in Japan.
\nProfessor Masayuki Miura, a professor at Hiroshima University’s graduate school, supervised the architectural design of Kirin ga Kuru.
\nAt the same time as I was deeply convinced, then with the pit dwelling and Ainu Chise
\nI wanted to check the site of the historical transition traces of the difference in floor surface.<\/p>\n

The trace was finally confirmed in the Koshu Hirose family house of this old folk house series.
\nThe space called “Idoko” on the drawing is at the boundary with the dirt floor (Doji) above it.
\nNo steps can be seen, only the partition is placed on the floor with wood.
\nThis farmhouse was built in the late 1600s, so
\nIt is less than 100 years since the Sengoku government converged under the Tokugawa administration.
\nBasically, it is said that he spent his daytime wake-up time in this space.
\nThe hearth was cut in two places, and meals and daily work were carried out in an integrated manner.
\nSo, the floor surface is multi-layered with straw mats.
\nRather, it seems that things like straw mats and como are laid under the Mushiro.
\nTatami is etymologically “folding”,
\nReaders pointed out that the old word has a strong meaning of “overlapping.”
\nCertainly, there seems to be a historical transition as such a fitting.
\nIt is said that the stacking of many individual rugs was the formal expression itself.
\nWhen Kirin comes, tatami mats are locally used by nobles such as Nobunaga.
\nIt was expressed as a furnishing that “looks from above” to the senior samurai between the boards.
\nThe family crest is also designed on the helicopter, and we are striving to imprint the family consciousness.
\nIn the space of the samurai, there is a space where you can raise the floor and “rise” such as boarding.
\nIt seems that it was finally being installed.
\nIt can be said that the gap between rich and poor is easy to understand,
\nIf you look at it as a commoner, it’s a living culture that you can’t experience in the first place.
\nI think I didn’t envy him.
\nWith this kind of living culture, we meet underground people and nobles in the tatami room from the ground.
\nIt will be a scene that you often see in historical drama.
\nThe “judgment” scene of Ooka Echizen Mamoru is the same (laughs).
\nThis relocated and preserved old folk house is examined according to the period of the end of the 16th century.
\nOver 300 decades ago, the general public lived in such a space in the Japanese archipelago.<\/p>\n

In the process from Jomon ruins and Yayoi ruins to Tatami culture
\nI was able to see a concrete example of such a “Tsuchiza” space.
\nI think that the range of imagination will expand.
\nIt seems that the spatial memory and time spent by the people are finally connected.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u6226\u56fd\u671f\uff0816\u4e16\u7d00\u307e\u3067\uff09\u30cb\u30c3\u30dd\u30f3\u3067\u306f\u6c11\u5bb6\u306b\u7573\u306e\u5ea7\u6577\u304c\u3042\u308b\u306e\u306f\u304a\u304b\u3057\u3044\u3001\u3068 \u9e92\u9e9f\u304c\u304f\u308b\u3001\u306e\u5efa\u7bc9\u610f\u5320\u76e3\u4fee\u3092\u3055\u308c\u305f\u5e83\u5cf6\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u9662\u6559\u6388\u30fb\u4e09\u6d66\u6b63\u5e78\u5148\u751f\u3002 \u305d\u3046\u304b\u3001\u3068\u6df1\u304f\u7d0d\u5f97\u3059\u308b\u3068\u540c\u6642\u306b\u3001\u305d\u308c\u3067\u306f\u7aea\u7a74\u4f4f\u5c45\u3084\u30a2\u30a4\u30cc\u30c1\u30bb\u3068\u306e \u5e8a\u9762\u306e\u9055\u3044\u306e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u571f\u9593\u304b\u3089\u571f\u5ea7\u3001\u5e8a\u4e0a\u7a7a\u9593\u3078\uff0f\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u3044\u3044\u5bb6\u3254-3\u3011\r\n\u7e04\u6587\u30fb\u5f25\u751f\u306e\u907a\u8de1\u4f4f\u5c45\u3068\u5e8a\u4e0a\u3052\u3057\u305f\u4f4f\u5b85\u306e\u9593\u3092\u57cb\u3081\u308b\u5e8a\u9762\u306e\u30df\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0\u30ea\u30f3\u30af\u767a\u898b\u3002\u30ea\u30a2\u30eb\u306a\u5e8a\u9762\u304c\u60f3\u50cf\u529b\u3092\u523a\u6fc0\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[21,19],"tags":[22],"class_list":["post-32119","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-21","category-19","tag-replan"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t