{"id":31841,"date":"2021-02-08T06:38:31","date_gmt":"2021-02-07T21:38:31","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=31841"},"modified":"2021-02-08T18:42:57","modified_gmt":"2021-02-08T09:42:57","slug":"%e3%80%90%e6%b1%9f%e6%88%b8%e8%bf%91%e9%83%8a%e5%8f%a4%e6%b0%91%e5%ae%b6%e3%81%ae%e9%a3%9f%e9%81%8a%e7%a9%ba%e9%96%93%ef%bc%8f%e6%97%a5%e6%9c%ac%e4%ba%ba%e3%81%ae%e3%81%84%e3%81%84%e5%ae%b6%e3%89%91-5","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=31841","title":{"rendered":"\u3010\u6c5f\u6238\u8fd1\u90ca\u53e4\u6c11\u5bb6\u306e\u98df\u904a\u7a7a\u9593\uff0f\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u3044\u3044\u5bb6\u3251-5\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u3072\u3068\u3064\u306e\u53e4\u6c11\u5bb6\u3092\u3058\u3063\u304f\u308a\u63a2\u7d22\u3059\u308b\u3068\u3001\u305d\u306e\u6642\u4ee3\u306e\u66ae\u3089\u3057\u3001
\n\u305d\u306e\u4eba\u3005\u306e\u751f\u304d\u308b\u53e1\u667a\u304c\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u8868\u60c5\u3092\u6301\u3063\u3066\u6d6e\u304b\u3073\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002
\n\u3088\u304f\u4eba\u9593\u6d3b\u52d5\u3092\u300c\u8863\u98df\u4f4f\u300d\u3068\u3044\u3046\u5074\u9762\u3067\u6349\u3048\u8fd4\u3059\u8996\u70b9\u304c\u3042\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001
\n\u53e4\u6c11\u5bb6\u3001\u4f4f\u5b85\u306b\u306f\u300c\u98df\u30fb\u4f4f\u300d\u304c\u91b8\u3057\u51fa\u3059\u30ea\u30a2\u30ea\u30c6\u30a3\u304c\u7acb\u3061\u4e0a\u308b\u3002<\/p>\n

\u3053\u306e\u795e\u5948\u5ddd\u770c\u5317\u90e8\u30fb\u591a\u6469\u4e18\u9675\u5730\u5e2f\u3068\u63a5\u3059\u308b\u8fb2\u5bb6\u4f4f\u5b85\u3002
\n\u706b\u529b\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u304c\u57fa\u672c\u7684\u306b\u85aa\u306b\u983c\u308a\u304d\u308a\u3060\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u660e\u77ad\u3002
\n\u4eba\u9593\u304c\u5b9a\u4f4f\u3092\u306f\u3058\u3081\u3066\u304b\u3089\uff11\u2212\uff12\u4e07\u5e74\u3002\u65e5\u672c\u5217\u5cf6\u3067\u306f\u7e04\u6587\u304c\u305d\u308c\u306b\u76f8\u5f53\u3059\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001
\n\u305d\u308c\u307e\u3067\u306e\u72e9\u731f\u63a1\u96c6\u304c\u6f01\u52b4\u3068\u3044\u3046\u300c\u5b89\u5b9a\u7684\u300d\u306a\u751f\u696d\u304c\u7372\u5f97\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u3067
\n\u5b9a\u4f4f\u304c\u59cb\u307e\u3063\u305f\u3068\u304d\u306b\u3001\u96c6\u843d\u304c\u5f62\u6210\u3055\u308c\u305f\u3002
\n\u305d\u308c\u306f\u57fa\u672c\u7684\u306b\u7372\u5f97\u53ef\u80fd\u306a\u30d0\u30a4\u30aa\u30de\u30b9\u306e\u7bc4\u56f2\u5185\u306b\u53ce\u307e\u3063\u3066\u3044\u305f\u3068\u3055\u308c\u308b\u3002
\n\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u8fb2\u696d\u5b9a\u4f4f\u304c\u59cb\u307e\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001\u57fa\u672c\u306f\u91cc\u5c71\u5fd7\u5411\u3060\u3063\u305f\u3002
\n\u305d\u3057\u3066\u6c5f\u6238\u306e\u5927\u4eba\u53e3\u306f\u6b66\u8535\u91ce\u306e\u96d1\u6728\u6797\u8cc7\u6e90\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f
\n\u70ad\u713c\u304d\u7523\u696d\u304c\u305d\u306e\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u3092\u652f\u3048\u305f\u3068\u3055\u308c\u308b\u306e\u3067\u3001\u3053\u306e\u5bb6\u3067\u3082
\n\u305d\u3046\u3057\u305f\u8c4a\u304b\u306a\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u3053\u3046\u3057\u305f\u98df\u751f\u6d3b\u304c\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002<\/p>\n

\u98df\u3092\u5de1\u308b\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u306e\u5834\u3092\u30af\u30eb\u30fc\u30ba\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u307f\u308b\u3002
\n\u5199\u771f\u4e0a\u306f\u3001\u56f2\u7089\u88cf\u7aef\u3068\u3001\u305d\u308c\u306e\u5f8c\u80cc\u3092\u5f62\u6210\u3057\u3066\u3044\u308b\u98df\u5668\u30fb\u98df\u54c1\u68da\u3002
\n\uff12\u756a\u76ee\u306e\u5199\u771f\u306f\u3044\u308f\u3086\u308b\u300c\u6d41\u3057\u300d\u30ad\u30c3\u30c1\u30f3\u6a5f\u80fd\u306e\u4e2d\u5fc3\u30be\u30fc\u30f3\u3002
\n\u305d\u3057\u3066\u305d\u3046\u3044\u3046\u6599\u7406\u3092\u53ef\u80fd\u306b\u3059\u308b\u706b\u529b\u306e\u88c5\u7f6e\u3055\u308c\u305f\u571f\u9593\u7a7a\u9593\u304c\uff13\u756a\u76ee\u3002
\n\u3053\u306e\u7a7a\u9593\u306e\u9593\u3092\u884c\u304d\u6765\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u98df\u751f\u6d3b\u304c\u55b6\u307e\u308c\u305f\u72b6\u6cc1\u304c\u8868\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u300c\u304a\u304f\u3069\u3055\u307e\u300d\u3067\u708a\u304d\u4e0a\u3052\u3089\u308c\u305f\u7c73\u306a\u3069\u304c\u98df\u81b3\u306b\u3042\u304c\u308a\u3001
\n\u3042\u305f\u305f\u304b\u3044\u6c41\u7269\u3082\u540c\u69d8\u306b\u8abf\u7406\u3055\u308c\u305f\u3060\u308d\u3046\u3002
\n\u304a\u304f\u3069\u3055\u307e\u306e\u706b\u529b\u306e\u4e00\u90e8\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u307b\u304b\u306e\u8abf\u7406\u3082\u5de5\u592b\u3055\u308c\u305f\u306b\u9055\u3044\u306a\u3044\u3002
\n\u6d41\u3057\u306b\u6c34\u74f6\u304c\u7aef\u5ea7\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u8abf\u7406\u306e\u4e2d\u5fc3\u7a7a\u9593\u3002
\n\u305d\u3057\u3066\u98df\u5668\u3084\u8abf\u5473\u6599\u304c\u6574\u9813\u3055\u308c\u305f\u53f3\u306e\u98df\u54c1\u5eab\u30fb\u68da\u3068\u306e\u9593\u3092\u884c\u304d\u6765\u3057\u3066
\n\u6599\u7406\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304c\u9032\u884c\u3057\u3066\u3044\u305f\u69d8\u5b50\u304c\u3088\u304f\u308f\u304b\u308b\u3002
\n\u3053\u306e\u914d\u7f6e\u304b\u3089\u3059\u308b\u3068\u3001\u6d41\u3057\u3067\u306e\u4f5c\u696d\u306f\u5ea7\u3063\u305f\u59ff\u52e2\u3067\u884c\u308f\u308c\u305f\u306e\u304b\u3082\u77e5\u308c\u306a\u3044\u3002
\n\u98df\u6750\u3092\u5207\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u5305\u4e01\u4ed5\u4e8b\u306f\u68da\u524d\u306a\u3069\u307e\u306a\u677f\u3092\u304a\u3044\u3066\u306e\u5e8a\u9762\u5229\u7528\u304b\u3002
\n\u56f2\u7089\u88cf\u7aef\u304c\u98df\u5353\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u7a7a\u9593\u3067\u3042\u3063\u305f\u3053\u3068\u306f\u81ea\u660e\u3002
\n\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u98df\u4e8b\u306f\u81b3\u90e8\u306b\u8f09\u305b\u305f\uff11\u4eba\u524d\u98df\u81b3\u3068\u3044\u3046\u306e\u304c\u4f1d\u7d71\u7684\u3068\u3055\u308c\u308b\u3002
\n\u305d\u308c\u306f\u3053\u3046\u3044\u3063\u305f\u300c\u98df\u5353\u7a7a\u9593\u300d\u306e\u5fc5\u7136\u306e\u30ab\u30bf\u30c1\u3067\u3042\u3063\u305f\u306e\u304b\u3002
\n\u305d\u3057\u3066\u7e04\u6587\u4ee5\u6765\u306e\u65e5\u672c\u306e\u4f1d\u7d71\u98df\u300c\u934b\u300d\u306b\u306f\u6700\u9069\u5316\u3055\u308c\u305f\u98df\u5353\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3082\u308f\u304b\u308b\u3002
\n\u81b3\u90e8\u3092\u305d\u308d\u3048\u3066\u306e\u98df\u4e8b\u306f\u6642\u9593\u306e\u8a31\u3059\u3068\u304d\u306b\u884c\u308f\u308c\u3001
\n\u666e\u6bb5\u306e\u66ae\u3089\u3057\u3067\u306f\u7c21\u4fbf\u306a\u300c\u96d1\u708a\u300d\u306a\u3069\u304c\u4e3b\u529b\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3060\u3063\u305f\u306b\u9055\u3044\u306a\u3044\u3002
\n\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u300c\u98df\u904a\u300d\u7a7a\u9593\u306e\u3042\u308b\u5178\u578b\u3092\u898b\u308b\u3088\u3046\u306a\u601d\u3044\u304c\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

[Eating space of an old folk house near Edo \/ Good Japanese house \u3251-5]<\/p>\n

If you take a closer look at one old folk house, you will find the life of that era.
\nThe wisdom of those people emerges with various facial expressions.
\nI often have a perspective to look back on human activities from the perspective of “clothing, food and housing.”
\nThe reality of “food and housing” rises in old folk houses and houses.<\/p>\n

A farmhouse that borders the Tama hills in northern Kanagawa prefecture.
\nIt is clear that the thermal energy was basically dependent on firewood.
\nIt has been 10,000 to 20,000 years since humans began to settle. Jomon is equivalent to that in the Japanese archipelago,
\nThe acquisition of a “stable” livelihood of hunting and gathering until then was fishing.
\nThe settlement was formed when the settlement began.
\nIt is said that it was basically within the range of available biomass.
\nAfter that, agricultural settlement began, but the basics were satoyama-oriented.
\nAnd the large population of Edo utilized the thicket resources of Musashino
\nThe charcoal-burning industry is said to have supported the energy, so even in this house
\nSuch abundant energy maintained such a diet.<\/p>\n

Let’s cruise up the place of daily life around food.
\nOn the photo is the hearth end and the tableware and food shelves that form the back of it.
\nThe second photo is the central zone of the so-called “sinking” kitchen function.
\nAnd the soil space equipped with thermal power that enables such cooking is the third.
\nThe situation where eating habits were carried out while going back and forth between these spaces appears.
\nRice cooked in “Okudo-sama” is served on the table,
\nWarm soup would have been cooked as well.
\nOther cooking must have been devised using part of Okudosama’s firepower.
\nA water bottle sits in the sink, which is the central space for cooking.
\nThen go back and forth between the right pantry and shelves where tableware and seasonings are organized.
\nYou can see how the cooking process was going on.
\nFrom this arrangement, the work in the sink may have been done in a sitting position.
\nIs the kitchen knife work such as cutting ingredients using the floor surface with a cutting board such as in front of the shelf?
\nIt is obvious that the hearth end was a dining table space.
\nIt is traditional that Japanese meals are served on the table for one person.
\nWas it the inevitable form of such a “dining table space”?
\nYou can also see that it is an optimized dining table for the traditional Japanese food “nabe” since the Jomon period.
\nMeals with a set of dishes are served when time permits,
\nIn everyday life, simple “rice porridge” must have been the main menu.
\nI felt like seeing a typical Japanese “food play” space.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3072\u3068\u3064\u306e\u53e4\u6c11\u5bb6\u3092\u3058\u3063\u304f\u308a\u63a2\u7d22\u3059\u308b\u3068\u3001\u305d\u306e\u6642\u4ee3\u306e\u66ae\u3089\u3057\u3001 \u305d\u306e\u4eba\u3005\u306e\u751f\u304d\u308b\u53e1\u667a\u304c\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u8868\u60c5\u3092\u6301\u3063\u3066\u6d6e\u304b\u3073\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002 \u3088\u304f\u4eba\u9593\u6d3b\u52d5\u3092\u300c\u8863\u98df\u4f4f\u300d\u3068\u3044\u3046\u5074\u9762\u3067\u6349\u3048\u8fd4\u3059\u8996\u70b9\u304c\u3042\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001 \u53e4\u6c11\u5bb6\u3001\u4f4f\u5b85\u306b\u306f\u300c\u98df\u30fb\u4f4f\u300d\u304c\u91b8\u3057\u51fa […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u6c5f\u6238\u8fd1\u90ca\u53e4\u6c11\u5bb6\u306e\u98df\u904a\u7a7a\u9593\uff0f\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u3044\u3044\u5bb6\u3251-5\u3011\r\n\u8abf\u7406\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u3001\u708a\u4e8b\u306e\u6c34\u5206\u78ba\u4fdd\u305d\u3057\u3066\u8abf\u7406\u4f5c\u696d\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u5316\u3002\u98df\u904a\u7a7a\u9593\u3068\u306e\u5fae\u5999\u306a\u8ddd\u96e2\u611f\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u98df\u306e\u666e\u904d\u7a7a\u9593\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[21,19],"tags":[22],"class_list":["post-31841","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-21","category-19","tag-replan"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-8hz","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31841"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31858,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31841\/revisions\/31858"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}